Kad sam se vratio kući iz ureda, moja je supruga uzbuđeno objavila da je dogovorila dugi vikend u kući za odmor svojih roditelja u Miamiju. Njezini roditelji trebali su doći k meni u četvrtak kako bi čuvali naše dvoje djece. Nakon kraće rasprave, pristala je na moja dva uvjeta: Prvo, trebali bismo voziti mojim kamionetom više od sedamnaest sati. Drugo, morala je ponijeti jedan kupaći kostim, a ja bih ga trebao odabrati umjesto nje. Odabrao sam njezin najmanji bikini s rupčićima, onaj koji koristi za sunčanje.
Stigao je četvrtak i krenuli smo na put. Nakon toliko mjeseci karantene, odlično smo se proveli zajedno na putovanju. Petak i subotu proveli smo uživajući u svemu što je Miami nudio. Vrijeme je bilo sunčano oba dana, ustali smo rano i vratili se kasno. Kad je stigla nedjelja, htjela je provesti dan na plaži. Popila je nekoliko pića tijekom dana, a oko 18 sati popila je još jedno za večerom dok smo razgovarali o cjelonoćnoj vožnji kući.
Jednom u kamionu, moja pijana žena skinula je majicu, a zatim i gornji dio bikinija, žaleći se na opekline koje je zadobila u otkrivajućem bikiniju koji sam odabrao. Moja žena je visoka 162 cm, plavuša je svijetle kože koja je sada sjala jarkocrveno posvuda osim na grudima, gdje je jarko bijeli trokut okruživao i kontrastirao s njezinim mekim ružičastim bradavicama. Zatim je ponovno obukla majicu i razgovarali smo prvi sat vožnje. Kad sam stao na odmorištu za kamione kako bih napunio oba spremnika, moja žena je ušla koristiti sanitarni čvor i dok se vraćala u kamion, gledao sam kako joj sise poskakuju. Klima uređaj u zgradi podigao joj je bradavice. Volio sam je gledati kako hoda bez grudnjaka, kao i dva muškarca koja su prolazila pored nje. Čak su i pogledali njezinu stražnjicu nakon što bi prošli.
Otišao sam u kupaonicu i vratio se do kamioneta gdje sam zatekao ženu potpuno zavaljenu na suvozačevom sjedalu. Kad sam krenuo, pitala me imam li što protiv da malo odspava jer ju je alkohol pogodio.
Odgovorio sam: „Nimalo“, i ubrzo nakon toga, počela se kretati. Sjela je i skinula majicu prije nego što je ponovno legla i navukla je preko sebe.
„To je bolje.“ Spustila je gornji dio majice otkrivajući grudi i upitala: „Hoće li ti ovo uljepšati putovanje?“
„Apsolutno“, odgovorio sam. Pitao sam je brine li se da će je netko vidjeti.
„Previsoko smo da bi itko mogao vidjeti unutra, a uskoro će pasti mrak“, rekla je. (Moj kamionet je potpuno prilagođen s dizalicom, ali prozori su mi uopće ne zatamnjeni.)
Dok smo putovali, naišao sam na kamion s prikolicom, i definitivno je bio dovoljno visok da je vozač vidi. Nagnuo sam se i povukao majicu preko nje dok smo prolazili, pogledavši gore i vidjevši vozačeve oči prikovane za cestu.
Nakon što smo prošli pored njega, mrzovoljno me upitala zašto sam je pokrio.
Rekao sam: „U slučaju da netko vidi.“
Nije bila ljuta, ali je odgovorila s lažnim bijesom. „Ne sviđa ti se gledati moje grudi dok voziš? Mislila sam da bi ti to moglo pomoći da ostaneš budna.“
Brzo sam odgovorio: „Nije to to. Sviđa mi se! Samo sam pokušavao biti siguran.“
Ponovno me pitala je li me briga jaše li se u toplesu, jer ju je majica utrljala po opeklinama kad je legla.
Odgovorio sam da se može skinuti potpuno u toplesu za moje uživanje ako želi i da je više neću buditi.
„Stvarno?“ odgovorila je smiješeći se. Bacila je majicu na stražnje sjedalo.
„Je li ti sada udobno?“ upitao sam.
Moja se žena nasmiješila i rekla: „Da. Samo uživaj u vožnji sa svojom ženom u toplesu i nemoj me buditi osim ako ne moraš.“ Složio sam se.
Nastavili smo autocestom. Prestigao sam svakog vozača kamiona koji je mogao pogledati moju ženu u toplesu, pa ako bi je i pogledali, samo bi je bacili na trenutak. Sve dok…
Možda sat vremena kasnije, naišao sam na tri kamiona zaredom, svi od iste prijevozničke tvrtke i prevozili su prikolice s ravnom platformom. Dok sam se približavao da prođem, posljednji kamion se također pomaknuo ispred mene. Usporio sam iza njega kako bih mu dao prostora da prođe i ne bih zapeo pored kabine sljedećeg kamiona.
Kad je konačno prošao pored sljedećeg kamiona, ubrzao sam i dok sam prolazio pored kabine drugog kamiona, pogledao sam ga. Vozač je bio okrenut prema naprijed i jeo. Nisam vidio da gleda prema nama dok sam prolazio. Ali morao sam ponovno usporiti iza kamiona ispred sebe, smjestivši se tik uz kraj njegove haube i samo puzeći naprijed.
Dok sam napredovao, vidio sam kako nas vozač nekoliko puta gleda u retrovizoru dok smo se polako kretali naprijed. Usporio sam dok sam se približavao njegovoj prikolici, a on se stalno osvrtao.
Dok kamion koji sam pratio nije prošao pokraj haube prednjeg kamiona, ostao sam na mjestu. Apsolutno vjerujem da je prvi vozač kojeg smo prošli vidio moju ženu bez odjeće kroz stražnji suvozački prozor i upozorio vozača sprijeda.
Srce mi je ubrzano lupalo, a leptiriće u želucu sam imao dok sam pokušavao odlučiti što učiniti. Vozač me i dalje gledao. Sjetio sam se što mi je žena rekla i odlučio sam jednostavno otići. Naglo sam se zaustavio i polako dopuzao do njegovog taksija. Pogledao sam svoju ženu u toplesu; bila je mrtva za svijet, desna ruka iza glave, a lijeva na konzoli, potpuno je otkrivajući u sve slabijem svjetlu.
Vozač se osvrnuo i pogledao dolje dok sam se kretao naprijed, a u retrovizoru sam vidio veliki osmijeh kako mu prelazi preko lica. Nekoliko sekundi kasnije, bio sam točno pored njegovog prozora. Vozač me pogledao, pokazao na moju ženu u toplesu i dao mi znak “U redu”, smiješeći se. Imao je punih pet ili više sekundi gledanja njezinih sisa dok sam prolazio, duže ako je mogao vidjeti kroz stražnji suvozačev prozor. Pretpostavio sam da može, jer se moja sjedala spuštaju u ravninu.
Vozač ispred mene se pomaknuo, pa sam krenuo naprijed. I on se gledao u retrovizor. Apsolutno vjerujem da su razgovarali. Dok sam ga polako prolazio, dobro me pogledao i pokazao mi palac gore.
Nakon što sam prošao, srce mi je ubrzano lupalo. Pogledao sam svoju ženu, a ona se nije pomaknula.
Vozeći se kroz mrak, tko zna je li netko uspio nazrijeti. Vozio sam maksimalnom brzinom do Orlanda. Autoceste Orlanda osvijetljene su kao Las Vegasa. Morao sam usporiti samo pored jednog kamiona, a on mi je uputio osmijeh i zahvalan gest rukom.
Preskočim cijeli put do Atlante: Ušao sam u petlju bez potrebe da usporim prilikom preticanja. Ali nekoliko kilometara prije izlaza, naišli smo na radove na cesti. Naša strana se suzila na dvije trake. Kad sam se uključio desno, mogao sam vidjeti kraj radova možda milju ispred, s prometom koji se stalno kretao. Stao sam u kolonu iza kamiona s prikolicom. S taksijem iza mene, bio sam siguran od pogleda dok sam se vozio pored prikolice. Većina prometa bili su kamioni s prikolicom i nekoliko automobila. Polako se krećemo naprijed.
Desetak do petnaest kamiona ispred mene, vidim radnike kako prate dva komada opreme preko otvorenih traka, zaustavljajući promet. Srećom, završio sam pored prikolice.
Gradilište je imalo svjetla postavljena uz cestu koja su osvjetljavala sve, uključujući i moj kamion. Pogledao sam svoju ženu; ležala je u istom položaju kao i prije, ali s desnom rukom sada uz bok. Nekoliko kamiona prošlo je nakon što su radnici prešli ulicu, a zatim se promet ponovno zaustavio. Ovaj put sam se naglo zaustavio s dovoljno prostora ispred sebe, inače bih se sudario s kamionom s osamnaest kotača. Čekao sam; samo četiri kamiona ispred nas dok ne napustimo gradilište.
Sad mi je vrag ušao u uho. Prvi frontovski kolac je prešao preko, pa sam se pomaknuo, taksi do taksija. Pogledao sam i ugledao vozača, starijeg crnog gospodina sa sijedom kosom prošaranom pjegavim licem, kako sjedi licem prema naprijed. Gledao sam svoju ženu u punom sjaju na svjetlima.
Nakon nekoliko sekundi, vidio sam kako drugi stroj za polaganje asfalta ulazi u radnu zonu, a za njim i dva radnika. Vozač je i dalje bio okrenut prema naprijed i pjevao, mislim. Mislim: „Pa, imao je priliku.“
Baš kad su prvi kamioni krenuli naprijed, tip je pogledao. Dvaput je pogledao moju ženu, a veliki osmijeh mu je prešao preko lica. Klimnuo je glavom, smiješeći mi se, a ja sam kimnuo glavom u njegovom smjeru.
Proveli smo dobrih minutu – i više – pokušavajući ubrzati. Čak je dopustio da se stvori veliki razmak između njega i kamiona ispred njega kako bi ostao uz nas i promatrao. Konačno sam prošao konstrukciju i brzo zaobišao preostali kamion kako bih se lakše provukao.
Ništa se drugo nije događalo dok se nismo približili sljedećem gradskom krugu i krenuli kući. Svanulo je i moja žena se probudila. Još uvijek ležeći potpuno toples, pitala me je kako sam.
„Odlično s pogledom cijelu noć“, odgovorio sam.
Stavila je sunčane naočale i nasmiješila se. „Pa, pružit ću ti ovaj pogled dok ne stignemo na autocestu kući.“
Oko 7 sati ujutro je i približavamo se izlazu na autocestu prema kući. Promet je nastao prije špice i izlaz nam se gura unatrag. Moj izlaz ima jednu traku uz ulaznu rampu, a zatim lijevo na nadvožnjak do sljedeće autoceste. Također ima dvije trake koje idu desno do nadvožnjaka u suprotnom smjeru. Te dvije trake su potpuno stale. Moja traka je, međutim, stani-kreni. Srećom, svaki put kad stanemo, nalazimo se pokraj automobila. Pogledam gore uz rampu i pomislim: “Bilo bi savršeno kad bismo stali tamo gore kod tog velikog kamiona za smeće.” Naša traka bi se zaustavila na nekoliko minuta, pomaknula se na nekoliko mjesta, stala na sekundu, a zatim se pomaknula. Ostale trake su bile blokirane do potpunog zaustavljanja.
I tada se to dogodilo: moja žena, još uvijek ležeći u toplesu s desnom rukom iza glave kao jastukom, okrenula se da me pogleda i razgovara o putovanju. Počeli smo se polako kretati – pet automobila dalje, tri automobila. Na tovarnom prostoru njegovog kamioneta, kretali smo se naprijed puževom brzinom. Mislio sam da ćemo stati pred njegovim prozorom. Ne. Umjesto toga, zaustavili smo se točno pored njegovog prozora.
U jutarnjem svjetlu, suvozačevi prozori bili su savršeno uokvireni i otkrivali su ljepotu moje supruge. Podigao sam pogled i vidio vozača kako ležerno gleda moj kamionet, a zatim dolje. I on se nasmiješio. Bio je tako blizu da sam mogao izbrojati koliko mu je prednjih zuba nedostajalo u osmijehu.
Moja žena me još uvijek gledala i pričala. Nakon dugih deset ili petnaest sekundi, okrenula je glavu i pogledala kroz prozor. Nakon sekunde zapanjene stanke, počela je vrištiti dok je rukama pokrivala grudi. On se počeo smijati.
„O, moj Bože. O, moj Bože.“ Počela je paničariti, dok ju je on samo promatrao smiješeći se. „Gdje mi je majica?“
“Negdje straga.”
Nešto smirenija, šapnula je: „A što je s mojim gornjim dijelom bikinija?“
“Negdje kod tvojih nogu.”
Sjela je i lijevu ruku prebacila preko lijeve dojke, a desnu ruku stavila na nju. Podigavši gornji dio s poda, ispravila je naslon sjedala. Mnogo njezinih sisa prelilo se i izbočilo ispod ruke pritisnute preko njih, samo nije bilo bradavica. Stalno mi je šaptala da idem, ali bili smo zaglavljeni na rampi.
„Još uvijek traži“, siktala je.
„I ja bih, s toliko vidljivog“, rekao sam joj.
Nije mogla ništa učiniti. Prošlo je samo nešto više od minute, ali njoj se činilo kao vječnost. Pitala me koliko dugo mislim da će ovako ostati.
Nasmiješio sam se i odgovorio: „Nemam pojma. Možda su to nesreće ili radovi.“ Opet, siguran sam da joj se činilo kao vječnost.
„Trebam li sjesti straga i obući majicu?“
Nasmiješio sam se i rekao: „Naravno, priredi i tipu iza nas predstavu.“
Osvrnula se i rekla: „Sranje.“
Napokon sam rekla: „Ako želiš obući gornji dio, učini to. Već je dugo vidio svaki detalj tvojih sisa.“
Moja žena je zastala, razmišljajući. Pogledala me i upitala: „Misliš li stvarno da bih trebao?“
„Pa, već je sve vidio, pa u čemu je problem.“ Pitala me je hoću li se naljutiti, a ja sam se nasmijala i rekla ne. „Ako to već radiš, svakako to stavi kao što to radiš kod kuće. To je prava predstava.“
Osmjehnula mi se. „Radim to namjerno za tebe“, rekla je.
„I lijepo je to vidjeti“, uvjeravao sam je.
Nakon još nekoliko minuta razmišljanja, rekla je: „U redu, učinit ću to.“
„Uključujući i predstavu?“ upitao sam.
Pogledala me preko sunčanih naočala, nasmiješila se i rekla: „Samo ako ti tako kažeš.“
„Apsolutno“, odgovorio sam.
Na moje iznenađenje, moja žena je pogledala vozača i podigla gornji dio bikinija. Zatim je podigla jedan prst, kao da kaže: „Daj mi sekundu“, prije nego što je maknula ruku i šaku sa sisa. Stavila je zgužvani gornji dio u krilo i počela ga polako raspetljavati. Njene ružičaste bradavice bile su tvrde kao nikad prije, usmjerene ravno prema prednjem dijelu mog kamioneta.
Vozač ju je stalno gledao, upijajući sve. Dok je radila s gornjim dijelom, ruka joj je stalno pomicala sise, što je bilo fantastično. Zatim je uhvatila dvije uzice iza vrata, zbog čega su se obje sise podigle i usmjerile prema naprijed. Košarice su joj klizile niz uzicu, ostavljajući sise potpuno otkrivenima. Dok je polako vezala, šapnula je: “Pretpostavljam da bih ovo trebala učiniti”, i okrenula ramena kao da ima problema s gornjim dijelom. Naša susjeda s ceste sada je imala gotovo pune prednje dijelove sisa i tvrde bradavice.
Moja žena nije žurila. Učinila je isto, okrećući se prema njemu dok je počela vezati leđa i ništa ne skrivajući. Zatim se naslonila i ležerno prekrila svaku bradavicu košaricama. Kad je završila, mahnula mu je. Imao je veliki, gotovo bezubi osmijeh i pokazao joj dva palca gore. Nakon još nekoliko minuta, krenuli smo gore i okolo. Dvadeset minuta kasnije, bili smo na autocesti koja je vodila kući.
Nakon dugo vremena pitao sam je je li dobro. Do tada je čak i nosila majicu kratkih rukava, ali od tada nismo ništa rekli. Pitala me mislim li da je namjerno izlaganje tom muškarcu čini lošom. Nasmijao sam se i rekao: „Apsolutno ne! Dao si mu dovoljno vizualnih uspomena da se godinama zadovoljava.“
Nasmiješila se, pitajući me mislim li to stvarno.
„Sto posto“, rekao sam. „Nema štete ni prekršaja. Je li se žalio?“ Rekla je ne. „Ako nitko nije ozlijeđen, onda je sve u redu.“
Razgovarali smo o incidentu još dok se nije osjećala ugodno sa svojim ponašanjem. Kasnije me pitala mislim li da su je još neki kamioni vidjeli dok je spavala. Ostatak puta kući razgovarali smo i smijali se dok sam se prisjećao svakog događaja.
Sada je zadovoljna izjavom „bez štete, bez prekršaja“.